-
1 certified seeds
кондиционные семена
Семена, посевные качества которых соответствуют требованиям нормативно-технической документации.
[ ГОСТ 20290-74]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > certified seeds
-
2 certified seeds
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > certified seeds
-
3 certified seeds
1) Сельское хозяйство: сортовой посевной материал, сортовой семенной материал, сортовые семена2) Лесоводство: кондиционные семена -
4 certified
прил.1) общ. заверенный, удостоверенныйSee:2) общ. проверенный, гарантированный, разрешенный, аттестованный ( о продукции)3) обр. дипломированный (имеющий диплом, подтверждающий профессиональную квалификацию)See: -
5 certified
[ʹsɜ:tıfaıd] a1. заверенный, удостоверенныйcertified invoice - ком. заверенная фактура
certified check - фин. удостоверенный чек ( с надписью банка о принятии к платежу)
2. 1) проверенный, гарантированный (официально) одобренный, разрешённый2) аттестованный ( о продукции)3. имеющий (соответствующие) права; дипломированный; официально назначенный4. 1) признанный невменяемым или неправоспособным2) помещённый в психиатрическую больницу -
6 certified
проверочный, гарантированный заверенный, удостоверенный;
- * copy заверенная копия;
- * invoice (коммерческое) заверенная фактура;
- check( финансовое) удостоверенный чек( с надписью банка о принятии к платежу) проверенный, гарантированный;
одобренный, разрешенный;
- * milk проверенное (лабораторией) молоко;
- * seeds кондиционные семена аттестованный( о продукции) имеющий( соответствующие) права;
дипломированный;
официально назначенный;
- * teacher дипломированный учитель признанный невменяемым или неправоспособным помещенный в психиатрическую больницу certified гарантированный ~ дипломированный ~ заверенный ~ имеющий соответствующие права ~ кондиционный ~ официально назначенный ~ официально одобренный ~ признанный недееспособным ~ проверенный ~ прошедший проверку и получивший сертификат ~ разрешенный ~ сертифицированный ~ уполномоченный ~ by notary заверенный нотариальноБольшой англо-русский и русско-английский словарь > certified
См. также в других словарях:
кондиционные семена — Семена, посевные качества которых соответствуют требованиям нормативно технической документации. [ГОСТ 20290 74] Тематики семеноводство EN certified seeds DE Qualitätssaatgut FR semences conditionneés … Справочник технического переводчика
